為推動(dòng)中國(guó)臨床檢驗(yàn)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)發(fā)展，美國(guó)臨床化學(xué)協(xié)會(huì)(AACC)官方期刊《臨床化學(xué)(中文版)》今日正式發(fā)布。繼與AACC共同舉辦“中美檢驗(yàn)大師論壇”(BestofAACC)后，中華醫(yī)學(xué)會(huì)檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)分會(huì)專家與AACC再次合作，將代表國(guó)際檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)領(lǐng)域最高辦刊水平的《臨床化學(xué)(中文版)》雜志中的優(yōu)秀文章編譯為中文版。一大批來(lái)自國(guó)內(nèi)臨床檢驗(yàn)領(lǐng)域的知名專家組成了強(qiáng)大的編委陣容，協(xié)力將最先進(jìn)的檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)新進(jìn)展介紹到中國(guó)，雜志將面向廣大國(guó)內(nèi)檢驗(yàn)從業(yè)同仁。
《臨床化學(xué)(中文版)》編撰出版工作得到了BD中國(guó)的大力支持。
中華醫(yī)學(xué)會(huì)檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)分會(huì)主任委員、復(fù)旦大學(xué)附屬中山醫(yī)院檢驗(yàn)科主任潘柏申教授，山東大學(xué)第二醫(yī)院院長(zhǎng)王傳新教授，解放軍總醫(yī)院臨床檢驗(yàn)科主任王成彬教授，南方醫(yī)科大學(xué)南方醫(yī)學(xué)院檢驗(yàn)科副主任鄭磊教授代表編委會(huì)專家，BD大中華區(qū)標(biāo)本分析前處理系統(tǒng)事業(yè)部總監(jiān)陳曦先生出席了《臨床化學(xué)(中文版)》發(fā)布儀式。
《臨床化學(xué)(中文版)》雜志是目前全球醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)領(lǐng)域?qū)W術(shù)水平最高、影響力最大的期刊，關(guān)注相應(yīng)領(lǐng)域的熱點(diǎn)學(xué)術(shù)議題及最新研究進(jìn)展，刊登學(xué)界重要研究成果、前沿科學(xué)理念及權(quán)威專家評(píng)論等?！杜R床化學(xué)(中文版)》將有助于國(guó)內(nèi)醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)人員更便利地學(xué)習(xí)了解學(xué)術(shù)前沿研究、最新科學(xué)理念，協(xié)助加快中國(guó)檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)的發(fā)展速度。中文版主編潘柏申在發(fā)布會(huì)上介紹：“中文版選題參考國(guó)際檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)發(fā)展的趨勢(shì)，結(jié)合國(guó)內(nèi)學(xué)界的實(shí)際關(guān)注需求，由編委會(huì)專家商議選定每一期主題。我們從《臨床化學(xué)(中文版)》雜志中遴選出對(duì)國(guó)內(nèi)臨床實(shí)踐具有良好參考價(jià)值的重要學(xué)術(shù)觀點(diǎn)及研究論著，將其翻譯成中文。期刊的中文翻譯和校對(duì)工作由編委會(huì)專家親自完成”。雜志首刊根據(jù)《臨床化學(xué)(中文版)》雜志2017年第一期心臟標(biāo)志物?？南鄳?yīng)內(nèi)容，以快速發(fā)展中的肌鈣蛋白分析檢測(cè)技術(shù)及臨床診斷應(yīng)用為主題，遴選包含重要學(xué)術(shù)觀點(diǎn)理論的述評(píng)、綜述、專家訪談、評(píng)論及學(xué)術(shù)論著等內(nèi)容的文章，為國(guó)內(nèi)同行全面系統(tǒng)地介紹心肌肌鈣蛋白這一心臟標(biāo)志物的研究進(jìn)展和最新臨床應(yīng)用理念。據(jù)透露，第二期將會(huì)重點(diǎn)關(guān)注腫瘤標(biāo)志物，即分子診斷腫瘤標(biāo)志物領(lǐng)域。使國(guó)內(nèi)醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)人員能及時(shí)了解國(guó)外最新研究和臨床應(yīng)用進(jìn)展。
BD大中華區(qū)標(biāo)本分析前處理系統(tǒng)事業(yè)部總監(jiān)陳曦博士表示：“作為標(biāo)本分析前檢驗(yàn)領(lǐng)域的醫(yī)療技術(shù)企業(yè)，我們一直秉承并追求學(xué)術(shù)、公正的立場(chǎng)。以中立的身份參與其中，幫助共同搭建該學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，以促進(jìn)中國(guó)檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)的發(fā)展，也符合BD一直以來(lái)致力于營(yíng)造良好學(xué)術(shù)交流溝通氛圍，傳播國(guó)際領(lǐng)先檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)發(fā)展理念的價(jià)值觀?！?/p>
一線專家協(xié)力將高深”學(xué)術(shù)頂級(jí)文章”變得易于學(xué)習(xí)
《臨床化學(xué)(中文版)》編委為來(lái)自全國(guó)各大醫(yī)院臨床醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)學(xué)科的權(quán)威專家。邀請(qǐng)中國(guó)醫(yī)科大學(xué)第一醫(yī)院院長(zhǎng)、中華醫(yī)學(xué)會(huì)檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)分會(huì)前任主委尚紅教授任名譽(yù)主編，復(fù)旦大學(xué)附屬中山醫(yī)院檢驗(yàn)科主任、中華醫(yī)學(xué)會(huì)檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)分會(huì)主任委員潘柏申教授任主編，副主編為北京大學(xué)第三醫(yī)院檢驗(yàn)科張捷教授、第四軍醫(yī)大學(xué)西京醫(yī)院檢驗(yàn)科郝曉柯教授、山東大學(xué)第二醫(yī)院院長(zhǎng)王傳新教授、中國(guó)人民解放軍總醫(yī)院臨床檢驗(yàn)科王成彬教授、第三軍醫(yī)大學(xué)西南醫(yī)院檢驗(yàn)科府偉靈教授。期刊的中文翻譯及校對(duì)工作由編委會(huì)專家親自完成。在中文版的后續(xù)各期中，編委會(huì)在選定每刊主題及相應(yīng)內(nèi)容時(shí)將力求使中文版內(nèi)容緊跟原刊所反映的國(guó)際趨勢(shì)，同時(shí)貼近國(guó)內(nèi)檢驗(yàn)領(lǐng)域?qū)嶋H，使高深的學(xué)術(shù)頂級(jí)的專業(yè)英文文章成為國(guó)內(nèi)廣大檢驗(yàn)專業(yè)人員易于閱讀學(xué)習(xí)的中文文章。
引入最新理念，搭建中國(guó)與世界醫(yī)學(xué)界溝通的橋梁
隨著國(guó)內(nèi)檢驗(yàn)技術(shù)的發(fā)展，流式細(xì)胞分析、質(zhì)譜檢測(cè)、分子診斷技術(shù)同樣受到越來(lái)越多的關(guān)注和應(yīng)用。副主編王傳新教授在發(fā)布會(huì)上表示：“希望通過(guò)《臨床化學(xué)(中文版)》辦刊，幫助開(kāi)拓廣大檢驗(yàn)從業(yè)同仁的知識(shí)面與視野，令日常臨床檢測(cè)技術(shù)及診斷服務(wù)能力得到提升”。副主編王成彬教授指出：“《臨床化學(xué)(中文版)》有助于國(guó)內(nèi)檢驗(yàn)屆同仁及時(shí)獲取學(xué)科發(fā)展動(dòng)態(tài)和相關(guān)前沿技術(shù)進(jìn)展等信息?！睘樵鰪?qiáng)讀者與刊物互動(dòng)，自第二期起《臨床化學(xué)(中文版)》還將增設(shè)“編讀往來(lái)”欄目，編委鄭磊教授表示：“讀者可暢所欲言，發(fā)表與臨床檢驗(yàn)相關(guān)的看法、心得，或提出專業(yè)領(lǐng)域的各種問(wèn)題，編委會(huì)專家會(huì)進(jìn)行點(diǎn)評(píng)回復(fù)，通過(guò)溝通交流共同加深對(duì)前沿科學(xué)理念的理解?！?/p>
《臨床化學(xué)(中文版)》還將采用讀書(shū)會(huì)、展會(huì)等多種形式，讓更多人通過(guò)閱讀中文版，接觸到醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)發(fā)展前沿的理念。其中的讀書(shū)會(huì)，將涵蓋小到科室，大到全國(guó)性的學(xué)術(shù)會(huì)議，運(yùn)用靈活、多元化的操作方式，讓《臨床化學(xué)(中文版)》不僅僅只是一本平面雜志，更是一個(gè)交流分享的平臺(tái)。讀書(shū)會(huì)將培養(yǎng)一大批區(qū)域授權(quán)講者，并把活動(dòng)范圍輻射至全國(guó)，將國(guó)際先進(jìn)的檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)理念引入國(guó)內(nèi)，全面提升中國(guó)檢驗(yàn)學(xué)術(shù)水平。
浙公網(wǎng)安備33010802007965號(hào)